Поселок со странным названием


Не так давно мне рассказали одну весьма занимательную историю. Эта история - яркий пример того, как на карте появляются города и поселки со странными названиями, происхождения которых большинство людей не понимает и не знает...

В конце XIX - начале XX века на золотых приисках неподалеку от Иркутска на берег Лены сошли иностранцы. Увидев крепких русских мужиков, они восторженно выдохнули: "Мачо!". Зарождающийся поселок назвали Мачо, а иностранцы построили в нем свои складские помещения. Однако русские, не понимая значения слова и не мудрствуя лукаво, заменили в конце названия букву "о" на более привычное для русского уха "а", изуродовав тем самым первоначальный смысл названия. Та же участь постигала и фамилии некоторых жителей этого поселка. (?) Сложно сказать, что является причиной таких несуразиц в нашей жизни - то ли безграмотность населения, которая порождает вот такие, мягко говоря, некрасивые ассоциации, то ли что-то другое...

И только сейчас, спустя много лет, когда слово "мачо" прочно вошло в наш обиход, Людмила (уроженка поселка), живя в Першотравенске на протяжении последних 40 лет, поняла, почему ее поселок назвали именно так. Теперь Людмила собирается написать письмо на родину, чтоб рассказать жителям поселка то, что не так давно узнала сама.

[...]
Начало
[2326] [ 2327 ] [ 2328 ] [ 2329 ] [ 2330 ] [ 2331 ] [ 2332 ] [ 2333 ] [ 2334 ] [ 2335 ] [ 2336 ] [ 2337 ] [ 2338 ] [ 2339 ] [ 2340 ] [ 2341 ] [ 2342 ] [ 2343 ] [ 2344 ] [ 2345 ]

Информация с сайта: pv-gazeta.dp.ua